|
|
MULTIFUNCIONAL CANON PIXMA MP 970
Impresión, escaneo y copia. Impresión directa desde
cámaras, tarjetas de memoria, películas/diapositivas de 35 mm y teléfonos
móviles con pantalla TFT en color de 8,8 cm
PRINTER FUNCTIONS
Print Resolution Hasta 9600¹ x 2400 ppp
Print Engine Inyección de 7 tintas con microinyectores de 1 picolitro,
cabezal de impresión FINE y ContrastPLUS
Photo Lab Quality Speed 10 x 15 cm sin bordes: aproximadamente 35
segundos (estándar)
Mono Print Speed Hasta 30 ppm (máx.), 15 ppm (estándar)
Colour Print Speed Texto y gráficos: hasta 22 ppm (máx.), 9,9 ppm
(estándar)
Ink Cartridge Configuration Tecnología de depósitos de tinta
independientes - 7 depósitos de tinta individuales (PGI-5BK, CLI-8BK, CLI-8C,
CLI-8M, CLI-8Y, CLI-8PC, CLI-8PM)
Para obtener información sobre rendimiento, visite
www.canon-europe.com/ink/yield
Black Ink Tank Life Negro: 505 páginas (PGI-5BK), 5075 páginas* (CLI-8BK)
Negro: 2715 fotografías* (PGI-5BK), 1470 fotografías* (CLI-8BK)
Colour Ink Tank Life Cian: 965 páginas (CLI-8C), Magenta: 710 páginas
(CLI-8M), Amarillo: 685 páginas (CLI-8Y), Cian para foto: 7485 páginas (CLI-8PC),
Magenta para foto: 7050 páginas (CLI-8PM)¹
Cian: 1000 fotografías (CLI-8C), Magenta: 630 fotografías (CLI-8M), Amarillo:
328 fotografías (CLI-8Y), Cian para foto: 253 fotografías (CLI-8PC), Magenta
para foto: 156 fotografías (CLI-8PM)²
Media Type Papel normal, Sobres, Papel Fotográfico Profesional (PR-101),
Papel Fotográfico Brillo (PP-101/PP-201), Papel Fotográfico a Doble Cara
(PP-101D), Papel Fotográfico Plus Semi Brillante (SG-101/SG-201), Papel
Fotográfico Con Brillo (GP-401), Papel Fotográfico Con Brillo, ¡Uso Diario
(GP-501), Papel Fotográfico Mate (MP-101), Papel Alta Resolución (HR-101N),
Transfers Para Camisetas (TR-301), Etiquetas Fotográficas Adhesivas
(PS-101), Papel extra blanco (SW-201), Papel Acabado Artístico ?Photo Rag?
(FA-PR1), otros papeles con acabado artístico
Media Input Bandeja posterior: máx. 150 hojas
Casete: máx. 150 hojas
Bandeja DVD/CD: 1 DVD o CD imprimible
Media Size Bandeja posterior: A4, B5, A5, Carta, Legal, Sobres (tamaño DL o
Comercial 10), 10 x 15 cm, 10 x 18 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm, Tarjeta de
crédito (54 x 86 mm)
Casete: A4, B5, A5, Carta, Sobres (tamaño DL o Comercial 10), 10 x 15 cm, 10 x
18 cm, 13 x 18 cm, 20 x 25 cm
Media Weight Bandeja posterior/Casete: de 64 a 105 g/m² y papel especial
de Canon admitido de hasta 273 g/m²
DVD/CD Printing Disponible como función estándar
Two Sided Printing Seleccionable automáticamente utilizando Papel
Fotográfico a Doble Cara, Papel extra blanco o Papel normal en tamaños 4, B5,
A5, Carta y 13 x 18 cm.
Borderless Printing Sí (tamaños A4, 20 x 25 cm, 13 x 18 cm, 10 x 15 cm y
Tarjeta de crédito)
Camera Interface and Connectivity Puerto de impresión directa: impresión
directa de fotografías desde cámaras y videocámaras digitales compatibles
con PictBridge.
Card Direct Printing Tarjetas de memoria CompactFlash ®, Microdrive,
Memory Stick®, Memory Stick Pro?, SD Memory Card ®, MultiMediaCard? y
SDHC.
xD-PictureCard?¹, Memory Stick Duo?¹, Memory Stick PRO Duo?¹,
RS-MMC?¹, miniSD? ¹ y microSD? ¹.
Funciones: impresión múltiple de fotografías (selección de varias imágenes y
número de impresiones por cada imagen), impresión de índice fotográfico,
impresión en 35 mm, impresión de todas las fotografías, impresión DPOF,
impresión de diseño, impresión de pegatinas, impresión de DVD/CD, impresión
con información de la captura, hojas de índices fotográficos, búsqueda (por
fecha), presentación de diapositivas, impresión de número y fecha de archivo.
Mejoras de la imagen: corrección automática de imagen, Vivid Photo, Photo
Optimizer PRO, reducción de ruido, aclarador de caras, brillo, contraste,
tonalidad de color (tonos de piel), sepia/ilustración simulada, reducción de ojos
rojos, Image Optimizer, recorte
Other Features Photo Optimizer PRO (sólo para Windows), Image Optimizer
(sólo para Windows), Reducción de ruido de foto (Photo Noise Reduction), Vivid
Photo
SCANNER FUNCTIONS
Scanner Type Escáner de sobremesa y FAU, escáner color CCD
Film Scanning Unidad de adaptador de película (FAU) para película de 6 x 35
mm (neg/pos), diapositiva montada de 4 x 35 mm
Scanner Resolution Optical Hasta 4800 x 9600 ppp
Scanner Resolution Digital Hasta 19200 x 19200 ppp
Colour Scanning Depth 48 / 24 bits (RGB cada 16 / 8 bits) (Escaneo de
película 48 bits/48 bits o 24 bits)
Halftone/Greyscale 48 / 8 bits (Escaneo de película 48 / 16 u 8 bits)
Compatibility TWAIN / WIA (Windows XP / Windows Vista)
Effective Scanning Width A4 / LTR
OCR Bundle Sí (ScanSoft OmniPage SE OCR)
Other Features Push-scan, escaneo en red, escaneo múltiple, creación y
edición de archivos PDF*, destramado, máscara de enfoque, Asistencia para
montaje*, correcciones fotográficas (corrección de intensidad, corrección del
grano, reducción de polvo y arañazos, corrección de contraluces, tono
automático), corrección de sombras
* Función con MP Navigator
COPIER FUNCTIONS
Colour/Photo Copy Sí
Copy Speed Colour Document Aprox. 31 seg.¹
Copy Speed 10x15cm Borderless Photo Aprox. 40 seg.¹
Copy Speed Mono Hasta 30 cpm
Copy Speed Colour Hasta 22 cpm
Multiple Copy De 1 a 99 copias
Zoom 25 ? 400% en incrementos del 1% y porcentajes preajustados
Other Features Ajuste automático de la intensidad (copia AE), ajuste
manual de intensidad, copia repetida de imagen, copia con ajuste a página,
copia sin márgenes, copia de etiquetas, copia 2 en 1, copia 4 en 1, copia con
eliminación de bordes, copia con recorte/enmascarado, reimpresión de
fotografías, aclarador de caras, restauración de imagen descolorida, ajuste
manual del color (brillo/contraste/tonalidad), copia a doble cara automática,
copia de etiqueta de DVD/CD, copia de película fotográfica
INTERFACE AND SOFTWARE
Interface Type - PC USB 2.0 Hi-Speed¹,
Bluetooth Ver1.2² (con unidad Bluetooth opcional - BU-20),
Ethernet: IEEE802.3u (100BASE-TX), IEEE802.3(10BASE-T), 10/100Mbps
(autoconmutable)
Interface Type - Mobile Phone / PDA IrDA 1.2 (sólo JPEG),
Bluetooth Ver1.2¹ (con unidad Bluetooth opcional BU-20) (sólo JPEG) e
impresión de fotografías a través de PictBridge
Supported Operating System Windows Vista ?/ Windows XP SP1, SP2 /
Windows 2000 Professional SP2, SP3, SP4
Mac OS X v.10.2.8 - v.10.4
Operating System Requirements Windows ® Vista?, XP, 2000
Professional / Internet Explorer 6.0 / Pentium ® II a 300 MHz incluidos los
procesadores compatibles / 128 MB de RAM / 800 MB de espacio en el disco
duro / Unidad de CD-ROM / Pantalla de 1024 x 768
Mac OS X v.10.4 / Safari / Procesador Intel ®, PowerPC G3 / 256 MB de RAM /
700 MB de espacio en el disco duro* / Unidad de CD-ROM / Pantalla de 1024 x
768
Mac OS X v.10.2.8 - v.10.3 / Safari / Procesador Intel ®, PowerPC G3 / 128 MB de
RAM / 700 MB de espacio en el disco duro* / Unidad de CD-ROM / Pantalla de
1024 x 768
*Si no se incluye EPP EX para Mac, el espacio en el disco duro es de 450 MB
Software Included MP Navigator EX, Easy-PhotoPrint EX, ScanSoft
OmniPage SE (software de OCR), ArcSoft PhotoStudio
* EPP EX para Mac: descarga disponible en el sitio Web de Canon
GENERAL FEATURES
Dimensions (W x D x H) 471 x 396 x 214 mm
Number of language (LCD) Posibilidad de seleccionar entre 20 idiomas:
japonés, inglés, alemán, francés, italiano, español, neerlandés, portugués,
noruego, sueco, danés, finés, ruso, checo, húngaro, polaco, esloveno, turco,
chino simplificado, griego
Temperature Range Entorno operativo: 5° - 35° C
Humidity Humedad de funcionamiento: 10 - 90% HR (sin condensación)
Acoustic Noise Levels Impresión: aprox. 32 dB (A) al imprimir en el modo de
impresión de la más alta calidad en Papel Fotográfico Profesional
Copia: aprox. 37,5 dB (A) al copiar en el modo de impresión de la más alta
calidad en Papel Fotográfico Profesional
Weight Aprox. 11,9 kg
Power Source CA 100-240 V, 50/60 Hz
Power Consumption En espera: aproximadamente 3,6 W (cuando la
lámpara del escáner está apagada),
Apagada: aproximadamente 1 W,
Copia: aprox. 22 W¹
Print Resolution
¹ Las gotas de tinta pueden situarse con una separación mínima de 1/9600
pulgadas
Colour Ink Tank Life
¹ Impresión de documento en color ISO/IEC 24712:2006. Valor de rendimiento
declarado de acuerdo con ISO/IEC 24711:2006. Valores obtenidos realizando
una impresión continua.
² Impresión de fotografías estándar de Canon en Papel Fotográfico Brillo de 10
x 15 cm (4 x 6 pulg.) sin interrupción con la configuración predeterminada de
Papel Fotográfico Brillo utilizando el controlador de la impresora de Windows
Vista en el modo de impresión sin bordes y la Galería fotográfica de Windows
Vista Home Premium. Valor de rendimiento declarado determinado según el
método estándar de Canon referente a ISO/IEC 24711:2006.
Card Direct Printing
¹ Utilizando el adaptador recomendado - no suministrado
Copy Speed Colour Document
¹ Velocidad de copia de documentos basada en la copia del ISO/IEC
24712:2006 - Newsletter (datos digitales con impresión offset) utilizando la
configuración predeterminada en papel normal.
Copy Speed 10x15cm Borderless Photo
¹ Copia de fotografías de 10 x 15 cm sin bordes basada en la copia de la
fotografía ISO/JIS-SCID N2 (datos digitales impresos con una impresora de
inyección de tinta) utilizando la configuración predeterminada en Papel
Fotográfico Brillo de tamaño 10 x 15 cm.
Interface Type - PC
¹ Operation can only be guaranteed on a PC with built-in USB or USB 2.0
Hi-Speed Port and pre-installed Windows Vista, Windows XP, Windows 2000,
Windows Me or Windows 98.
² PCs with Windows XP Service Pack 1 or later with Microsoft Support for
Bluetooth Wireless Devices , or Toshiba Windows XP computers with
Bluetooth Settings Version 3.00.10 or later (HCRP only). Mac OS X v10.3.3 or
later. Compatible Devices: PC, PDA, Mobile phone and any other Bluetooth
enabled device (Bluetooth operation depends on the devices and software
version used.)
Interface Type - Mobile Phone / PDA
¹ PC con Windows XP Service Pack 1 o versiones posteriores con soporte
para dispositivos inalámbricos Bluetooth de Microsoft, u ordenadores Toshiba
con Windows XP y Bluetooth Settings versión 3.00.10 o versiones posteriores
(sólo HCRP). Mac OS X v10.3.3 o posterior. Dispositivos compatibles: PC, PDA,
teléfono móvil y cualquier otro dispositivo con Bluetooth activado (el
funcionamiento con Bluetooth depende de los dispositivos y la versión de
software utilizada).
Power Consumption
¹ Al copiar el patrón ISO/JIS-SCID N2 en papel normal de tamaño A4 en modo
estándar.
Todas las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.
Velocidad de impresión de calidad de laboratorio fotográfico 10 x 15 cm sin
bordes basada en el ajuste del controlador estándar utilizando Papel
Fotográfico Brillo de Canon.
Velocidad de impresión (ppm) basada en el patrón estándar de Canon. La
velocidad de impresión puede variar en función de la configuración del
sistema, la interfaz, el software,
la complejidad del documento, el modo de impresión, la cobertura de página o
el tipo de papel empleado. No tiene en cuenta el tiempo de procesamiento de
datos en el equipo host.
Velocidad de copia (cpm) basada en el patrón estándar de Canon con el ajuste
de modo rápido utilizando papel normal.
La velocidad de copia puede variar dependiendo de la complejidad del
documento, el modo de copia, la cobertura de la página, el tipo de papel
empleado, etc. No tiene en cuenta el tiempo de calentamiento.
* El rendimiento de tinta /rendimiento adicional estimado puede variar según
las fotografías o el texto impresos, el software de las aplicaciones utilizado, el
modo de impresión y el tipo de papel utilizado.
Todos los nombres de marcas y productos son marcas comerciales de sus
respectivas empresas.
Microsoft, Windows y el logotipo Windows son marcas comerciales o marcas
registradas de Microsoft Corporation en Estados Unidos y/o en otros países.
Para obtener más información sobre ChromaLife100, visite el sitio
www.canon-europe.com/chromalife100
|
|
Accesorios para X342N MFP/NON 64MB 600dpi 25ppm ENet
